Orano: Großer Vertrag mit Deutschland

Der französische Atomkonzern Orano gab am Donnerstag bekannt, dass er einen Vertrag über mehr als eine Milliarde Euro unterzeichnet hat, um in Frankreich aufbereiteten Atommüll bis Ende 2024 an Deutschland zurückzugeben. Die Verträge mit den Stromkonzernen PreussenElektra, RWE, ENBW und Vattenfall beziehen sich auf „die Rückgabe des gesamten deutschen Atommülls, der noch im Werk Orano La Hague gelagert wird“ (Manche), erklärt Orano in einer Pressemitteilung.

Diese Erklärung stellt somit die Formalisierung einer ersten Vereinbarung dar, die Mitte Juni von der deutschen und der französischen Regierung angekündigt wurde. Nach französischem Recht dürfen nach Frankreich gelangende Nuklearabfälle, insbesondere zur Verarbeitung dort im Werk Orano in Den Haag (Manche), nicht auf Dauer in Frankreich verbleiben.

Lesen Sie auchEine autonome Drohne zum Schutz einer Stätte in Den Haag

hochaktiver Abfall

Deutsche Elektriker hatten Orano (damals Cogema) beauftragt, abgebrannte Brennelemente in einer Menge von 5.310 Tonnen aufzubereiten und zu recyceln. Nach der üblichen Praxis werden nicht die gleichen Abfälle, die nach Frankreich gelangt sind, sondern „gleicher Masse und Radioaktivität“ zurückgegeben.

„Mehr als 97 % der gesamten Radioaktivität wurden zurückgegeben“, sagt Orano. Die Gruppe erklärt, dass „nach Rücksprache zwischen den deutschen Anlagen und Orano in Abstimmung mit den deutschen und französischen Behörden bis 2024 der Rest der Radioaktivität und Massenäquivalente in Form von hochaktiven verglasten Abfällen und gebrauchten Verpackungen zurückgegeben werden“.

Die im Juni bekannt gegebene Vereinbarung sieht vor, dass Frankreich, anstatt wie ursprünglich geplant mittelradioaktive Abfälle nach Deutschland zu schicken, endlich hochradioaktive Abfälle dorthin verfrachten wird. Somit würde es weniger Volumen und weniger Zeit in Anspruch nehmen, die gleiche Menge an Radioaktivität nach Deutschland zurückzusenden.

Alle Verträge „werden von Zeit zu Zeit zur Verbesserung der Ergebnisse von Orano 2021 beitragen“, stellt das Unternehmen fest, das daher seine Finanzprognosen nach oben revidiert. Vor allem das Unternehmen rechnet mit einem einmaligen „starken“ Umsatzwachstum, das bisher einfach nur steigend erwartet wurde.

(mit AFP)