Auf der ganzen Welt bezieht sich das deutsche Wort „Mannschaft“ auf die deutsche Fußballmannschaft, und jeder weiß, was das bedeutet … aber nicht in Deutschland!
Mannschaft = Mannschaft
Dieser Spitzname wurde erstmals in den 70er Jahren in Frankreich vergeben.
Aber unsere Nachbarn verwenden immer andere Ausdrücke und andere Spitznamen, um über die Fußballmannschaft zu sprechen.
Am gebräuchlichsten ist „Die Nationalmannschaft“.
Sie können auch fragen:
— Die TFP-Elf (11. des Deutschen Fußball-Bundes),
— Die Adler,
— Die Deutschland-Elf (Deutschlands 11).
Seit 2015 versucht der Deutsche Verband, den Spitznamen, den ihm die ganze Welt gegeben hat, durchzusetzen.
Der Name „Mannschaft“ ist in der Welt so beliebt, dass der Deutsche Fußball-Bund (DFB) seit 2015 versucht, den Begriff durchzusetzen, aber die Idee wurde bei unseren Nachbarn nie akzeptiert.
Nur „Mannschaft“ zu sagen, gilt ihnen als zu heuchlerisch für den Frauenfußball, andere Länder und andere Sportarten.
Ab der WM 2022 hat der Deutsche Bund den Besen geschmissen.
Die ganze Welt sagt immer noch „Mannshalft“, aber in Deutschland ist der meistgebrauchte Begriff „Männer-Nationalmannschaft“.
Auf der anderen Seite der Grenze wird mit Chauvinismus noch immer sorgsam umgegangen!
„Bacon Advocate. Zertifizierter Schöpfer. Twitteraholic. TV-Junkie. Bierfanatiker. Internet-Nerd. Leidenschaftlicher Denker. Leser.“