Die deutschen Freunde des Duos Salis to Salad / Philipstall reisten Anfang Oktober nach Cummings. Seit März 2020 ist der Reiseverkehr auf beiden Seiten der deutsch-französischen Grenze ausgesetzt. Nicht im Bus oder im Flugzeug! Ansteckende Pflichten. Auf der anderen Seite reisten alle weiter.
Gutrun und Gunder Chatche sind auf deutscher Seite die tragenden Säulen des Duos, sie sind auch Eigentümer der nachfolgenden Cummings.
Während der Lebensmitteldiskussionen zwischen den beiden dualen Gruppen wurde die Fortführung dieses Mechanismus, der in seinem 47. Jahr stattfindet, diskutiert. Ein Duo unterschrieb, als eine Mauer die beiden Deutschen trennte.
Die von den Mitgliedern beider Gruppen gesetzte Frist ist der Juli 2024, der 50. Jahrestag. Zum 40-jährigen Jubiläum der französischen Seite wird neben der Kirche der als Beispiel aus Deutschland mitgebrachte Apfelbaum gepflanzt. Der deutsche Generalbürgermeister Ralph Arth und der ehemalige Bürgermeister Hardwick Klotsbach waren ebenso anwesend wie Jack Hennboys, Vorsitzender des Salisbury Committee seit der Gründung der Zwillinge, die sie im Gemeinderat von John-Pierre Dubrett empfingen. Kommune.
Wo findet das 50-jährige Jubiläum statt? Es bleibt noch etwas Zeit, um darüber zu diskutieren und den ganzen guten Willen zu sammeln. Auf französischer und deutscher Seite ist sicher, dass niemand den Geburtstag eines Rentners will! Den Jugendlichen werden Informationen zur Verfügung gestellt, um Truppen zu ermutigen. Im Juni 2022 soll die Amerikanerin Salis Mane in Phillips Stall für junge Fußballer aus Saint-Martyr bleiben.
Informationen von Präsident Jean-Pascal Ricard. E-Mail: pascalj31@wanadoo.fr
„Bacon Advocate. Zertifizierter Schöpfer. Twitteraholic. TV-Junkie. Bierfanatiker. Internet-Nerd. Leidenschaftlicher Denker. Leser.“